Conformité page 2

Interview de Sophie Schuermans, experte accessibilité numérique chez AnySurfer (Belgique)

Série Traduction WCAG 2.1

Pour célébrer la publication de la traduction officielle en français des WCAG 2.1, la norme internationale d’accessibilité numérique, nous avons souhaité donner la parole au comité de relecture et de validation avec qui Access42 a travaillé pour traduire la célèbre spécification du W3C. Aujourd’hui, faisons plus ample connaissance avec Sophie Schuermans, experte accessibilité numérique pour l’association...

Conformité

Interview de Yann Goupil, référent accessibilité numérique de la Caisse des Dépôts

Série Traduction WCAG 2.1

Pour célébrer la publication de la traduction officielle en français des WCAG 2.1, la norme internationale d’accessibilité numérique, nous avons souhaité donner la parole au comité de relecture et de validation avec qui Access42 a travaillé pour traduire la célèbre spécification du W3C. Aujourd’hui, nous rencontrons Yann Goupil, expert senior et référent accessibilité numérique de la...

Conformité

Interview de Jean-Yves Moyen, développeur chez Siteimprove (Danemark)

Série Traduction WCAG 2.1

Pour célébrer la publication de la traduction officielle en français des WCAG 2.1, la norme internationale d’accessibilité numérique, nous avons souhaité donner la parole au comité de relecture et de validation avec qui Access42 a travaillé pour traduire la célèbre spécification du W3C. C’est au tour de Jean-Yves Moyen, développeur à Copenhague (Danemark) pour la société...

Conformité

Interview de Rocío Alvarado, spécialiste en accessibilité numérique chez Diamond Web Services (USA)

Série Traduction WCAG 2.1

Pour célébrer la publication de la traduction officielle en français des WCAG 2.1, la norme internationale d’accessibilité numérique, nous avons souhaité donner la parole au comité de relecture et de validation avec qui Access42 a travaillé pour traduire la célèbre spécification du W3C. Aujourd’hui, faisons plus ample connaissance avec Rocío Alvarado, experte senior en accessibilité numérique...

Conformité

Traduction en français des WCAG 2.1 coordonnée par Access42 : coulisses et bilan

Série Traduction WCAG 2.1

Ça y est : la traduction en français des WCAG 2.1 est officielle ! Le W3C l’a agréée le 11 juillet 2022 après 8 mois d’un travail de traduction coordonné par Access42. Access42 est fière d’avoir mené ce travail aux côtés d’une quarantaine de partenaires francophones, réunis au sein d’un comité de relecture et de validation...

Conformité

1

Le principe de non-interférence en accessibilité numérique

Un contenu web peut ne pas être soumis à l’obligation de mise en accessibilité, à cause d’une exemption, d’une dérogation ou parce qu’une alternative est disponible. Malgré ça, il est impératif qu’il respecte certains critères d’accessibilité dans tous les cas. C’est le principe de « non-interférence », défini dans les WCAG, mais non transposé dans...

Conformité

RGAA : quelle différence entre taux de conformité global sur l’échantillon et taux moyen ?

Dans le modèle de déclaration d’accessibilité RGAA 4, il est fait référence à deux mesures différentes de la conformité : le taux de conformité global sur l’échantillon et le taux de conformité moyen. De récentes discussions ont montré qu’il existait une possible confusion entre ces deux mesures et que certaines déclarations d’accessibilité faisaient référence au seul taux...

Conformité

En route vers la traduction française officielle des WCAG 2.1

Série Traduction WCAG 2.1

Access42 a l’honneur de coordonner les travaux de traduction en français des WCAG 2.1, la norme internationale d’accessibilité numérique éditée par le W3C. En effet, le 6 septembre 2021, le W3C a validé notre candidature en tant qu’organisation traductrice principale (LTO, Lead Translator Organization). Répartis entre 42 partenaires, les travaux de traduction vont commencer dans les...

Conformité

4

Besoin d’aide avec l’accessibilité numérique ? Nous sommes là pour vous aider

Contacter Access42